|
| 捷克的联合国教科文组织世界文化遗产 |
|
|
日期:2007-03-28 14:14
|
|
“捷克,不仅是一个基础良好、经济发达的现代国家,更有其丰厚的历史……”
——译自捷克旅游官方网站
布拉格历史中心(1992年)——穿越时空世纪,翻越建筑历史
Praha - historické centrum
Historic Center of Prague
从查理四世时代,布拉格在中欧的政治、经济、社会和文化发展方面发挥着重要作用,一直是中欧地区发展领先的文化、知识中心,她的城市及其丰富的建筑风格、完美的建筑质量赢得公认的国际声誉。
克鲁姆罗夫(1992年)——时光凝滞如故,恍然昨日辉煌
Český Krumlov
Historic Center of Cesky Krumlov
在伏尔塔瓦河蜿蜒回旋处、陡峭悬崖上建筑的克鲁姆罗夫,是中欧中世纪小型城镇的卓越典范,完整地保存了中世纪的古老风貌,且与周围自然景观如画般融为一体。
泰尔茨(1992年)——文艺复兴的灵感,美轮美奂的风貌
Telč
Historic Center of Telc
优雅的泰尔茨,达到建筑与艺术的完美结合与统一。
绿山的圣约翰•内波穆克圣堂(1994年)——天降灿烂,弘扬圣洁
Poutní kostel Sv. Jana Nepomuckého na Zelené Hoře ve Žďáru nad Sázavou
Pilgrimage Church of St.John Nepomuk at Zelena Hora
建于十八世纪初的内波穆克圣堂,为纪念圣徒高洁的品质而建,同时是新哥特式与巴洛克式相结合的独创,成为举世无双的巴洛克-哥特式的建筑。
历史名城库特纳•霍拉及其圣巴巴拉教堂和塞德莱茨的圣母教堂(1995年)——王国富多,人生苦短
Kutná Hora - historické centrum s chrámem sv. Barbory a katedrálou Panny Marie v Sedlci
Historical Town Centre with the Church of Saint Barbara and the Cathedral of our Lady at Sedlec
库特纳-霍拉在中世纪是仅次于布拉格的第二大城市,繁盛得益于银矿采掘,而繁盛的痕迹在这座堪称典范的城市中随处可见,尤以宏大的圣巴巴拉教堂为甚。近郊的塞德莱茨众圣人墓地教堂地下为白骨教堂,提示俗生短暂,教义永恒。
莱德尼采和瓦尔季采的文化景观(1996年)——欧陆异趣,浪漫风情
Lednicko-valtický areál
Lednice-Valtice Cultural Landscape
莱德尼采-瓦尔季采的城堡建筑是巴洛克式、古典哥特式以及新哥特式等多种风格的美妙结合;郊区风景则明显带有崇尚自然、历史,和异域文化的浪漫主义色调。捷克最大的国家公园,欧洲最大的人工风景区。
霍拉绍维采原貌古村落(1998年)——梦中的田园,失落的村庄
Holašovice
Holasovice Historical Village Reservation
[1] 2 下一页
|
|
下一篇:捷克-布拉格,美的让人心碎 上一篇:捷4月份失业率降至6.8% |
|
| 相关留言
(请在这里发表您对我们的建议和需求,谢谢!) |
|
|
|
|