在日内瓦进行的世界贸易对话未能达成协议，这让欧盟、欧委会以及我本人都感到莫大的失望。我希望向所有长期为其成功而付出巨大努力的人们表示敬意，尤其是欧委会的成员彼得·曼德尔森和玛丽安·菲舍尔·伯尔。

 

        我们曾经为一个公平和平衡的协议而做出努力，希望创造所有参与方共赢的局面。这样的结果将给世界经济带来备受拥护的推动力。

 

        我们已经竭尽全力调和各方的不同意见，寻找妥协办法。目前的失败也并没有抹去已经取得的各项进展，最为明显的就是那些使发展中国家受益的内容。

 

        我建议各欧盟成员国评估此轮谈判结果，并为今后在合适的时机与我们的主要伙伴重新展开谈判而做好准备。

 

        欧洲委员会巴罗佐主席的新闻发言人Amadeu Altafaj +32(0)498 952658。