诸位同志:
今天是中国欧盟协会举行首次会议,决定协会成立,通过章程并选举了协会领导机构,还将通过成立宣言并做出设置中欧合作奖的决定。不必详加解释,大家都可以意识到我们正在进行的工作的重要性。
关于成立中国欧盟协会的构想早在五年前就提出了。去年我们发起“中欧合作”系列活动时,就开始为成立这个协会造势。到12月30日,我们郑重提出了成立协会的建议。今年2月1日,钱其琛副总理批准了我们的建议,这样筹备工作就正式启动。
现在是11月9日,我们共同决定中欧协会诞生,并且将在两天之后向社会宣布。首先应该感谢钱其琛副总理及外交部领导同志对于我们工作的鼓励和关注,感谢在座的各创始单位及创始会员的支持与合作。我作为发起单位中国人民对外友好协会的会长,还要特别感谢全国友协特别是欧洲部同志们的积极参与并付出了巨大的辛劳。
关于成立中国欧盟协会的意义,我们在今天的会议上要进行深入的讨论,欢迎各创始单位的代表发表意见。我的看法是,由于欧洲联合及一体化事业取得长足进展,对世界格局产生了重大影响,与此同时它也引起中国的外交工作重点的相应调整。我们完全有必要把对欧盟的整体外交提升到重要位置上,成立中国欧盟协会正是适应这个要求而在民间外交领域采取的重要举措。
中国欧盟协会将以欧盟及其成员国为工作对象,努力开展全面的交流合作,对进入二十一世纪的中欧合作将产生积极的影响。
中国人民对外友好协会贯彻民间外交的宗旨,在中国与世界各国各地之间建立了许多友好协会。但这次我们成立的中国欧盟协会却没有沿用“友好”的称谓。这当然不是说不重视中欧友好,而是说要把注意力集中在更加广泛领域的中国与欧盟的合作事业上。相信我们能够从创新的意义出发为中国欧盟协会的未来创造我们共同期盼的成功。
我们希望中国欧盟协会从成立的第一天起就以巨大的热情投入中欧合作的实际工作中去。参加我们协会的都是从事中欧交流的团体与个人,大家过去已经取得很好的成就,当然应该继续坚持下去。中欧协会的成立,不仅是增加了一个中欧合作的协调机构,更重要的是有了一个推动中欧合作的工作阵地,它的光荣责任是为中欧合作做贡献。原来已经做的事情要做得更好,原来没有做的事情要逐步做起来,而且要争取最好的工作成果。
二十一世纪是国际合作的世纪,中国已经向全世界开放,在国际合作的事业中日益占据了更为重要的位置。在这个时刻诞生的中国欧盟协会将当仁不让地在属于自己的工作领域,为促进中欧关系的不断发展而尽到责任。我们要为官方外交、祖国建设、世界和平这三个大局服务,努力创造属于我们自己的辉煌成就。
二千五百年前孔子讲过一段名言:四海之内皆兄弟也。在那个时代,世界各个部分还是彼此隔绝的,在相互接触时,还免不了要伴随着残酷的争斗。在漫长的岁月里,孔夫子的话只能是一个美好的愿意。现在到了中国与欧盟之间开展亲密合作以率先实现远古伟大思想家的愿望的时候到了。我特为中国欧盟协会成立写了一首歌,将在今天的文艺晚会上演出。现在我就用歌中的两段歌词结束我的主旨讲话:
四海之内皆兄弟,大陆两端是朋友。
经济腾飞有前后,文明肇始同悠久。
世纪更新天地阔,和平大计冠全球。
中欧携手共争先,合作功成第一流。
