10月22日，第十一届亚欧工商论坛在北京开幕，国家副主席习近平出席开幕式并发表主旨演讲。陈昊苏会长在全体大会上作了题为“亚洲视角”的讲话。讲话全文如下：
       在北京亚欧首脑会议召开的前夕，亚欧工商论坛也隆重举行。我很荣幸地代表中国人民对外友好协会和中国欧盟协会在这里发言。我想站在东方即亚洲的立场上来审视一下亚欧交往的历史，这也正是会议主持者为我规定的题目：亚洲视角。
       亚洲和欧洲其实是处在同一个大陆上。这个大陆的幅员非常辽阔，从东到西、从南到北的距离都有一万公里左右。在相当漫长的时间内，人类苦于道路的漫长，无法在有限的时间时里进行有效的沟通。三千年以来，亚洲和欧洲一直致力于彼此之间的了解和沟通，先后走过三个重要的历史阶段。
       第一阶段很漫长，从远古开始一直到地理大发现完成，大概经历了两千五百年。亚洲和欧洲之间缺乏联系和沟通，只能怀着好奇心想象对方的情况。双方都多次向对方派出使者，试图克服地理距离的遥远。他们中间有少数人经过穷年累月的跋涉，终于到达对方的土地，尝到了成功的喜悦。大约是公元前230年时，古希腊马其顿的国王亚历山大率部东征，建立了一个横跨亚欧非三大洲的以他名字命名的亚历山大帝国。几百年后凯撒大帝也完成了类似的事业，在新开拓的地域他说过：我看到了这片土地，我来到了这片土地，我占领了这片土地。亚历山大有理由说出同样的话。看到并来到亚洲的土地确实是亚历山大的光荣，因为在他所处的那个时代，征服了时间和空间的旅行家就是伟大的英雄，在这个意义上，我们承认亚历山大是推动亚欧往来的英雄。 至于说到占领，情况就比较复杂了。
       第二阶段是在经历了二千五百的艰难探索之后的又五百年的漫长时光。亚洲和欧洲之间建立起比较紧密的交通联系，双方在政治、经济、文化等诸多方面有了亲密的往来。但是非常遗憾的是凯撒所说的占领成了这一阶段亚欧交往的主题和常态。这个时代旅行家仍然是彼此交往的先驱，但他们的重要性让位于军事家。这个时代的英雄是征服了土地和人民的将军，以及由殖民主义政府派出的总督们。从我们亚洲人的眼光来看，成吉思汗的西征也占领了很多土地，但时间比较短暂，像亚历山大东征一样转瞬即逝。只是欧洲的殖民主义将军们占领了亚洲的大片土地达数百年之久，给亚洲人民带来巨大的苦难。幸好，这一段沉重的历史今天已宣告结束。
       第三阶段就是从二十世纪中叶开始的亚洲的解放和复兴，还有欧洲的联合和一体化。 这个阶段已经经过六十年时间。这第三阶段是亚洲和欧洲建立平等合作关系的时代。亚欧之间仍然存在巨大的差别，但不再成为他们彼此憎恶和敌视的理由，而是帮助他们认清世界多样化的美，增进他们彼此学习和了解的愿望，促成他们在合作发展的事业中携手共进。现代的亚洲人和欧洲人，当他们来到对方辽阔的土地上，面对比较陌生的文化景观和历史传统时，他们会和亚历山大、凯撒一样充满着新鲜的感觉。他们也会说：我看到了这片土地，我来到了这片土地，但他们绝对不会再说，我占领了这片土地。他们会修改第三句话：我荣幸地结识这片土地的主人，我和他们谈合作，做生意，学习语言和文化，我和他们在一起生活，成为真正的朋友和兄弟。

[1] 2  下一页